年龄已届65岁的蒙蒂伍利被公司强迫退休，但他认为自己仍然精力旺盛，不肯言退，于是发动抗争，对公司主管力数退休政策的保守落伍，而他一席动人的演说更成为全国注目的焦点。
《爱情不用翻译》苏菲亚科波拉与比尔墨瑞再次携手合作！比尔将在片中饰演他自己，并找来他的明星好友来参加他的圣诞电视特别节目，不过根据气象报导一场大风雪将向纽约袭来，比尔非常担心他的节目会因此开天窗。
阿根廷的卢西亚诺·梅莱拉 (Luciano Mellera) 通过喜剧模仿和对日常生活的洞察，强调童年的幽默和奇幻方面。
玛丽安（朱莉•黛比 饰）是来自法国的摄影师，她的男朋友杰克（亚当•戈登堡 饰）是美国的室内设计师，两人在纽约生活了两年，感情逐渐趋于平淡。为了找回失落的激情，两人放下一切去欧洲度假。在享受了完美的旅行，二人感情重新苏醒之后，玛丽安决定转到巴黎看望父母，顺便领回自己的小猫，对巴黎颇有幻想的杰克欣然同意。
